News - September 2020 RSS Feed

L’Istituto delle Suore di San Giuseppe (Francia) ha fatto venire al Centro, per un incontro di una giornata, i responsabili delle cure sanitarie presso le loro Case di riposo per anziani. Era anche presente Suor Monique Vallon, Superiora Generale dell’Istituto (la terza a sinistra).

O Instituto das Irmãs de São José (França) trouxe líderes de saúde das residências de seus idosos ao Centro para um encontro de um dia inteiro e uma refeição de espaguete e almôndegas. Presente também Ir. Monique Vallon, presidente do Instituto (terceira a partir da esquerda).

El Instituto de las Hermanas de San José (Francia) tuvo en el Centro una reunión de un día con los responsables de la atención sanitaria que trabajan en sus residencias para personas mayores. La Hna. Monique Vallon, Superiora General del Instituto (3a izquierda) también estuvo presente.

L'Institut des Soeurs de St. Joseph (France) a fait venir au Centre, pour une rencontre d'une journée, les responsables des soins de santé dans leurs résidences pour personnes âgées. Sr. Monique Vallon, Supérieure Générale de l'Institut (3ème à gauche) était également présente.

The Institute of the Sisters of St. Joseph (France) brought health care leaders of their senior citizens’ residences to the Centre for a day-long meeting and a meal of spaghetti and meatballs. Sr. Monique Vallon, president of the Institute (third from left) was present as well.