News - Blog RSS Feed

The International Centre celebrated 20 years of service to the hundreds of people each year who make pilgrimages to the city where the first six sisters and Fr. Médaille founded the Sisters of St. Joseph in 1650. Many members of the team that created the Centre were present as well as those who today support the Centre and its programs and pilgrimages. The First Team of sisters who prepared the building were also on hand for the celebration.

As 15 peregrinas da Congregação de São José “saíram às ruas” de Le Puy para seguir os passos das seis irmãs fundadoras. Elas fizeram uma pausa na Ponte Torta que atravessa o rio Borne para a foto do grupo. Um dos edifícios que viram era o orfanato original das seis irmãs fundadoras (abaixo à esquerda), localizado próximo à Capela St. Clair. Hoje funciona como biblioteca da vila de Aiguilhe. Perto deste edifício fica a Praça Sator (abaixo).

Irmãs do Brasil e da Dinamarca participaram do programa Duas Trindades dirigido por Ir. Linda Buck (Orange-EUA). Embora as irmãs tivessem décadas de experiência em comunidade, aprofundaram a sua compreensão dos novos movimentos do Espírito para o mundo ferido de hoje. Irmã Joana Mendes (Rochester – Brasil) atuou como tradutora português-inglês. Enquanto estavam em Lyon, as irmãs desfrutaram de um maravilhoso piquenique sob o plátano atrás do Generalato da Congregação de Lyon. Muito obrigado à Ir. Judy Donovan, superiora geral, que acolheu o grupo.

As participantes que estiveram no programa “A renda ainda não está acabada” posaram no pátio do Centro Internacional com novos lenços de seda que as irmãs indianas trouxeram de presente para todas. Os trajes coloridos contrastavam com o cenário pitoresco de Le Puy, com a estátua da Santíssima Virgem à esquerda e São Miguel à direita. As participantes incluíram cinco irmãs indianas, duas irmãs argentinas, uma irmã americana e uma associada americana. Irmã Jane DeLisle (Orange – EUA) foi a apresentadora e Irmã Gloria Cruz (Brentwood – Porto Rico) foi a tradutora espanhol-inglês.

Dezesseis pessoas participaram do Mission Alive! programa no Centro Internacional. Os participantes vieram da Argentina, Brasil, Canadá, Uruguai e EUA. O programa foi dirigido por Ir. Dolores Clerico (Filadélfia) e traduzido por Ir. Gloria Cruz (Brentwood – Porto Rico) e Joana Mendes (Rochester – Brasil). Os participantes eram administradores e profissionais de instituições ISJ que aprimoravam seu conhecimento e compreensão da história e espiritualidade das Irmãs de São José. O grupo é retratado aqui em frente à reitoria jesuíta onde o Pe. Medaille ficou quando visitou Le Puy.

Vinte e duas Irmãs francesas do Instituto de São José (a congregação original de Le Puy) passaram quarta-feira, 21 de junho, no Centro Internacional para um encontro comunitário. Como Irmãs em todos os lugares, elas eram muito disciplinadas em chegar ao mesmo tempo, começar suas reuniões na hora e terminar todos os negócios na hora. Claro, sua presença amorosa permeou toda a casa na alegria de estar e trabalhar juntos. Não há nada como o espírito das Irmãs de São José - e é evidente em todas as congregações do mundo!

Energia. Entusiasmo. Animação. Exploração. Apenas algumas palavras para descrever os 17 alunos das nove faculdades SSJ localizadas nos EUA que vieram para Le Puy de 12 a 15 de junho. Mesmo o longo vôo dos EUA não diminuiu seu espírito de aventura, pois buscavam uma compreensão mais profunda e uma conexão com o carisma e a espiritualidade das Irmãs de São José. Eles eram um grupo em movimento pela cidade de Le Puy com subidas para St. Michel, para a Rue des Tables, a Catedral e a estátua da Santíssima Virgem. Eles também visitaram a cozinha e caminharam pelas mesmas ruas que as Irmãs fundadoras fizeram há quase 400 anos. À noite, os alunos dedicaram tempo para compartilhar suas reflexões sinceras.

Um grupo de 24 Irmãs, ex-alunas, membros do conselho, professores e funcionários comemorou o 100o aniversário da fundação da Universidade Fontbonne, em St. Louis (EUA), fazendo uma peregrinação a Le Puy, Bas-en- Basset e Lyon de 4 a 7 de junho. O grupo também passou por Paris e Roma. Eles são retratados aqui na casa do local de nascimento de Madre St. John Fontbonne. Dr. Nancy Blattner, presidente da Fontbonne, (centro) liderou o grupo com Ir. Joan Lescinski, ISJ-Carondelet, presidente emérita da Universidade St. Ambrose (à esquerda). A Universidade Fontbonne é patrocinada pelas Irmãs de São José de Carondelet.

Professores e funcionários da Mt. St. Mary's University passaram de 1 a 4 de junho em Le Puy como parte de sua peregrinação anual para explorar e se inspirar na história e espiritualidade das Irmãs de São José. A presidente da MSMU, Ann McElaney-Johnson, acompanhou o grupo e Shannon Green, diretora do Instituto CSJ, apresentou uma história das Irmãs de São José para orientar o grupo nos vários locais que visitariam. O grupo também viajou para Bas-en- Basset para ver o local de nascimento de Madre St. John Fontbonne e fazer um delicioso piquenique francês lá.

As Irmãs de Orange, de Orange, Califórnia (EUA), fizeram sua peregrinação anual junto com vários LLPPs e parceiros na missão durante a visita de 17 a 22 de maio a Le Puy. O grupo também se deslocou a Carcassonne, cidade natal do P. Médaille, bem como Bas-en-Basset, cidade natal de Madre St. John Fontbonne. Ir. Mary Beth Ingham, presidente da Congregação, e Ir. Jane DeLisle, diretora do Centro de Desenvolvimento Espiritual, lideraram o grupo.

Várias Irmãs indianas e africanas da Congregação de Annecy (França) fizeram um rápido tour pelos locais históricos das ISJ em Le Puy, Bas-en-Basset e Monistrol nos dias 12 e 13 de maio. Elas passaram uma noite no Centro Internacional. Ir. Viannay Thanniath, que está na equipe de liderança de Annecy, patrocinou a excursão de dois dias. Ir. Viannay também é vice-presidente do Conselho do Centro Internacional.